Déclaration de protection des données

Nous nous réjouissons de votre visite sur notre site internet www.ahg-mobile.de et de l'intérêt que vous portez à notre entreprise. La protection de vos données à caractère personnel revêt une grande importance pour nous. Les données à caractère personnel sont les informations relatives à la situation personnelle ou matérielle d'une personne physique identifiée ou identifiable. Il peut s'agir ainsi du nom, de l'adresse, du numéro de téléphone et de la date de naissance d'une personne, mais aussi d'autres données susceptibles d'être mises en relation avec une personne identifiable.

Comme les données à caractère personnel bénéficient d'une protection légale spéciale, elles ne sont collectées par nous que dans la mesure où elles sont nécessaires à la mise à disposition de nos pages internet et à la fourniture de nos services. La déclaration de protection des données ci-dessous détaille quelles informations à caractère personnel sont collectées pendant votre visite de notre site internet et comment elles sont traitées.

Nos pratiques en matière de protection des données sont conformes aux législations et règlementations en vigueur, en particulier à la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG, Bundesdatenschutzgesetz), à la loi sur les services d'information et de communication électroniques (TMG, Telemediengesetz) et au règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD). Nous collectons, traitons et enregistrons vos données à caractère personnel uniquement dans la mesure où elles sont nécessaires au fonctionnement de ce site internet, à la gestion de son contenu et à la fourniture de nos services, au traitement des demandes de renseignements et, le cas échéant, au bon déroulement des commandes et de l'exécution des contrats, pour autant que ce traitement soit fondé sur un intérêt légitime conformément à l'art. 6 par. 1 point f du RGPD ou sur un autre état de fait le légitimant. Par ailleurs, vos données ne peuvent être utilisées à d'autres fins encore, par exemple l'envoi d'informations publicitaires par le biais de lettres de nouvelles, que si vous y consentez expressément. Dans pareils cas, ces fins sont spécifiées dans la déclaration de consentement concernée.

1. Responsable du traitement au sens de l'art. 4 point 7 du RGPD

Le responsable du traitement selon le RGPD et d'autres législations nationales relatives à la protection des données des États membres ainsi que d'autres dispositions légales en matière de protection des données est :

ahg Autohandelsgesellschaft mbH
Weberstrasse 13
D-72160 Horb am Neckar, Allemagne

Courriel: info@ahg-mobile.de
Tél. : +49 (0) 7451 / 53990
Fax : +49 (0) 7451 / 539929

2. Nom et adresse du délégué à la protection des données

TÜV SÜD Pluspunkt GmbH c/o Datenschutzbeauftragter der
ahg Autohandelsgesellschaft mbH, Wiesenring 2, D-04159 Leipzig, Allemagne

Courriel : datenschutzbeauftragter@ahg-mobile.de

3. Mise à disposition du site internet et création de fichiers journaux

À chaque ouverture de notre site internet, notre système enregistre automatiquement des données et des informations relatives à l'environnement informatique de l'ordinateur à l'origine de l'accès au site. Les données collectées à cette occasion sont les suivantes :

Portée du traitement des données

(1) Informations sur le navigateur utilisé et sa version

(2) Système d'exploitation de l'appareil à l'origine de l'accès au site

(3) Adresse IP de l'appareil à l'origine de l'accès au site

(4) Date et heure de l'accès

(5) Pages et ressources (images, fichiers ou autre contenu) consultées sur notre site internet

(6) Sites internet à partir desquels le système de l'utilisateur a accédé à notre site internet (suivi de référent)

Ces données sont conservées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas conservées conjointement avec les données à caractère personnel d'un utilisateur, de sorte que les visiteurs individuels du site internet ne sont pas identifiés.

  • Base juridique du traitement des données à caractère personnel
    Art. 6 par. 1 point f du RGPD (intérêt légitime). Notre intérêt légitime consiste à nous permettre d'atteindre la finalité décrite ci-dessous.
  • Finalité du traitement des données
    La journalisation des données est effectuée pour assurer la compatibilité de notre site internet pour le plus grand nombre possible de visiteurs ainsi que pour lutter contre les abus et résoudre les erreurs. Cette finalité rend nécessaire la journalisation des données techniques de l'ordinateur à l'origine de l'accès, de façon à nous permettre de réagir au plus tôt à toutes erreurs d'affichage, attaques de nos systèmes informatiques et/ou erreurs de fonctionnalité de notre site internet. En outre, ces données nous permettent d'optimiser le site internet et d'assurer d'une manière générale la sécurité de nos systèmes informatiques.
  • Durée de conservation
    Les données techniques mentionnées ci-dessus sont effacées dès qu'elles ne sont plus requises pour garantir la compatibilité du site internet pour tous ses visiteurs, au plus tard toutefois trois (3) mois après l'accès à notre site internet.
  • Possibilité d'opposition et de suppression
    Les possibilités offertes en matière d'opposition et de suppression sont soumises aux règles générales définies dans la présente déclaration de protection des données en ce qui concerne le droit d'opposition et le droit à l'effacement.

4. Fonctions particulières du site internet

Notre site internet vous offre diverses fonctions dont l'utilisation entraîne la collecte, le traitement et la conservation par nous de données à caractère personnel. Le texte qui suit décrit comment ces données sont utilisées :

Formulaire d'inscription à la lettre de nouvelles :

  • Portée du traitement des données à caractère personnel
    Données entrées par vous lors de votre inscription à la lettre de nouvelles.
  • Base juridique du traitement des données à caractère personnel
    Art. 6 par. 1 point a du RGPD (consentement donné par un acte positif clair).
  • Finalité du traitement des données
    Les données saisies dans le formulaire d'inscription à notre lettre de nouvelles sont utilisées exclusivement pour vous envoyer notre lettre de nouvelles, laquelle vous informe de nos services et de nos nouveautés. Après l'inscription, nous vous envoyons un courriel de confirmation contenant un lien sur lequel vous devez cliquer pour achever votre inscription à la lettre (initiative confirmée, « double opt-in »).
  • Durée de conservation
    Vous pouvez vous désabonner de notre lettre de nouvelles à tout moment en cliquant sur le lien de désabonnement présent dans chacune des lettres de nouvelles envoyées. Vos données sont alors effacées dès la désinscription. Si vous ne confirmez pas votre inscription, vos données sont également effacées immédiatement par nous. Nous nous réservons la possibilité d'effacer des données sans avancer de motif particulier et sans préavis ou explication ultérieure.
  • Possibilité d'opposition et de suppression
    Les possibilités offertes en matière d'opposition et de suppression sont soumises aux règles générales définies dans la présente déclaration de protection des données en ce qui concerne le droit d'opposition et le droit à l'effacement.
Service de rappel :
  • Portée du traitement des données à caractère personnel
    Données entrées par vous dans notre formulaire de rappel téléphonique.
  • Base juridique du traitement des données à caractère personnel
    Art. 6 par. 1 point a du RGPD (consentement donné par un acte positif clair).
  • Finalité du traitement des données
    Mise à disposition et fourniture du service de rappel téléphonique, exécution de la demande de rappel.
  • Durée de conservation
    L'effacement des données est effectué dès que celles-ci ne sont plus nécessaires au traitement de votre demande de rappel.
  • Possibilité d'opposition et de suppression
    Les possibilités offertes en matière d'opposition et de suppression sont soumises aux règles générales définies dans la présente déclaration de protection des données en ce qui concerne le droit d'opposition et le droit à l'effacement.

Espace réservé aux utilisateurs connectés :
  • Portée du traitement des données à caractère personnel
    Données d'enregistrement et d'ouverture de session (connexion) entrées par vous sur notre site.
  • Base juridique du traitement des données à caractère personnel
    Art. 6 par. 1 point a du RGPD (consentement donné par un acte positif clair).
  • Finalité du traitement des données
    Sur notre site internet, vous avez la possibilité d'accéder à un espace réservé aux utilisateurs connectés. En cas d'oubli du mot de passe ou du nom d'utilisateur avec lesquels vous accédez à cet espace, vous pouvez vous faire renvoyer ces données en soumettant préalablement vos données de contact (adresse électronique). Les données d'utilisation générées dans le cadre de l'utilisation de cet espace réservé sont collectées, enregistrées et traitées par nous exclusivement à des fins de lutte contre les abus, de résolution des erreurs ou de maintien de la fonctionnalité de cet espace. Ces données ne sont pas utilisées à autres fins ou transmises à des tiers.
  • Durée de conservation
    Les données collectées sont conservées aussi longtemps que vous conservez un compte utilisateur chez nous.Les données qui sont collectées dans le cadre de la fonctionnalité « nom d'utilisateur ou mot de passe oublié » sont utilisées exclusivement en vue de vous renvoyer les données d'accès oubliées.
  • Possibilité d'opposition et de suppression
    Les possibilités offertes en matière d'opposition et de suppression sont soumises aux règles générales définies dans la présente déclaration de protection des données en ce qui concerne le droit d'opposition et le droit à l'effacement.

Formulaire(s) de contact :
  • Portée du traitement des données à caractère personnel
    Données entrées par vous dans nos formulaires de contact.
  • Base juridique du traitement des données à caractère personnel
    Art. 6 par. 1 point a du RGPD (consentement donné par un acte positif clair).
  • Finalité du traitement des données
    Les données saisies via un formulaire de contact sont utilisées uniquement afin de traiter la demande de contact qui nous parvient par le biais de ce formulaire.
  • Durée de conservation
    Une fois votre demande traitée, les données collectées sont immédiatement effacées, sauf délai de conservation légal applicable.
  • Possibilité d'opposition et de suppression
    Les possibilités offertes en matière d'opposition et de suppression sont soumises aux règles générales définies dans la présente déclaration de protection des données en ce qui concerne le droit d'opposition et le droit à l'effacement.

Formulaire de candidature à un emploi :
  • Portée du traitement des données à caractère personnel
    Données entrées par vous dans les champs d'un formulaire et données éventuellement envoyées par téléchargement.
  • Base juridique du traitement des données à caractère personnel
    Art. 6 par. 1 point b du RGPD (exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles).
  • Finalité du traitement des données
    Traitement de votre candidature à un emploi.
  • Durée de conservation
    L'effacement des données survient dès que la candidature a été traitée et que la conservation des données de candidature n'est plus conditionnée par un intérêt légitime. Les documents de votre candidature sont par conséquent effacés après un délai maximal de six (6) mois si la candidature ne débouche pas sur un contrat de travail.
  • Possibilité d'opposition et de suppression
    Les possibilités offertes en matière d'opposition et de suppression sont soumises aux règles générales définies dans la présente déclaration de protection des données en ce qui concerne le droit d'opposition et le droit à l'effacement.

Fonction de dialogue instantané (« live chat ») :
  • Portée du traitement des données à caractère personnel
    Données entrées par vous dans le cadre du dialogue instantané.
  • Base juridique du traitement des données à caractère personnel
    Art. 6 par. 1 point a du RGPD (consentement donné par un acte positif clair).
  • Finalité du traitement des données
    Les données enregistrées via notre fonction de dialogue instantané sont utilisées exclusivement pour traiter les demandes soumises au travers de notre fonction de dialogue instantané.
  • Durée de conservation
    Une fois la demande que vous nous avez transmise par dialogue instantané traitée, les données collectées sont immédiatement effacées, sauf délai de conservation légal applicable.
  • Possibilité d'opposition et de suppression
    Les possibilités offertes en matière d'opposition et de suppression sont soumises aux règles générales définies dans la présente déclaration de protection des données en ce qui concerne le droit d'opposition et le droit à l'effacement.

Formulaire de prise de rendez-vous :
  • Portée du traitement des données à caractère personnel
    Données entrées par vous lors de la prise de rendez-vous.
  • Base juridique du traitement des données à caractère personnel
    Art. 6 par. 1 point b du RGPD (exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles).
  • Finalité du traitement des données
    Les données enregistrées via notre formulaire de prise de rendez-vous sont utilisées exclusivement pour traiter les demandes de rendez-vous qui nous parviennent au travers du formulaire de prise de rendez-vous.
  • Durée de conservation
    Les données de prise de rendez-vous sont effacées dès l'expiration d'une période de 12 mois après la date de fixation du rendez-vous, sauf délai de conservation légal applicable. Nous nous réservons la possibilité d'effacer des données sans avancer de motif particulier et sans préavis ou explication ultérieure.
  • Possibilité d'opposition et de suppression
    Les possibilités offertes en matière d'opposition et de suppression sont soumises aux règles générales définies dans la présente déclaration de protection des données en ce qui concerne le droit d'opposition et le droit à l'effacement.

5. Analyse statistique des accès à ce site internet (suivi web « webtracker »)

Nous collectons, traitons et conservons lors de l'accès à ce site internet ou à des fichiers individuels de ce site internet les données suivantes : adresse IP, page web par laquelle le fichier a été consulté, nom du fichier, date et heure de la consultation, volume des données transférées et état de succès de l'appel (journal web « web log »). Ces données d'accès sont utilisées exclusivement sous la forme de données anonymes pour l'amélioration continue de nos pages internet ainsi qu'à des fins statistiques.L'analyse des visites de ce site internet fait encore appel aux outils de suivi web suivants :

Google Analytics

  • Portée du traitement des données à caractère personnel
    Notre site utilise le service de suivi web de la société Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (dénommé ci-dessous Google Analytics). Dans le cadre de ce suivi web, Google Analytics utilise des témoins de connexion (« cookies ») qui sont placés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser l'utilisation que vous faites de notre site internet ainsi que votre comportement de navigation (le « suivi »). Nous réalisons cette analyse sur la base du service de suivi de Google Analytics pour optimiser en permanence nos pages internet et en améliorer la disponibilité. Dans le cadre de l'utilisation de notre site internet, des données telles que votre adresse IP et vos activités d'utilisation, en particulier, sont transmises au serveur de la société Google Ireland Limited et traitées et conservées en dehors de l'Union européenne, par exemple aux États-Unis.La Commission européenne a constaté qu'un niveau de protection adéquat des données pouvait être considéré comme prévalant aux États-Unis si la société qui traite les données adhère aux conditions du « bouclier de protection des données UE-États-Unis » et si l'exportation de données aux États-Unis a été organisée dans ce cadre de manière fiable. L'activation de l'anonymisation IP au sein du code de suivi de Google Analytics de ce site internet a pour effet d'anonymiser votre adresse IP dans Google Analytics avant le transfert. Ce site internet utilise un code de suivi Google Analytics complété par l'opérateur « gat._anonymizeIp(); » pour autoriser uniquement l'enregistrement anonymisé des adresses IP (« masquage IP »).
  • Base juridique du traitement des données à caractère personnel
    Art. 6 par. 1 point a du RGPD (consentement), soit dans le cadre de l'enregistrement auprès de Google (ouverture d'un compte Google et acceptation des informations sur la protection des données qui y sont présentées), soit par consentement explicite à l'ouverture de notre site si vous ne vous êtes pas enregistré auprès de Google.
  • Finalité du traitement des données
    Dans le cadre de la mission que nous lui avons confiée, Google utilise ces informations pour analyser votre utilisation de ce site internet, établir des rapports sur les activités enregistrées sur le site et nous fournir d'autres services liés à l'utilisation du site internet et de l'internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre du fonctionnement de Google Analytics n'est pas associée à d'autres données de Google Ireland Limited.
  • Durée de conservation
    Google conserve les données de suivi web aussi longtemps qu'elles sont nécessaires à la fourniture du service web requis. La collecte et la conservation des données s'effectuent de manière anonymisée. Toutes données pouvant être mises en relation avec une personne sont immédiatement effacées dans la mesure où elles ne sont pas soumises à une obligation de conservation légale. En tout état de cause, un effacement intervient après l'expiration de la période visée par l'obligation de conservation.
  • Possibilité d'opposition et de suppression
    Vous pouvez empêcher l'enregistrement et la transmission des données à caractère personnel à Google (en particulier votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en désactivant l'exécution des scripts dans votre navigateur, en y installant un bloqueur de scripts (vous en trouverez par exemple à l'adresse www.noscript.net ou www.ghostery.com) ou en activant l'option « ne pas pister (do not track) » de votre navigateur. Vous pouvez en outre empêcher l'enregistrement des données liées à l'utilisation du site internet qui sont générées par les témoins de connexion Google (y compris votre adresse IP) et leur transmission à Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant l'extension de navigateur disponible via le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. Les principes de sécurité de l'information et de protection des données de Google peuvent être consultés à l'adresse https://policies.google.com/privacy.

Google Gestionnaire de balises (Google Tag Manager)
  • Portée du traitement des données à caractère personnel
    Notre site utilise le service de gestion des balises de la société Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-dessous « Google Gestionnaire de balises »). Google Gestionnaire de balises fournit une plateforme technique permettant d'exécuter et de gérer conjointement d'autres services web et programmes de suivi web faisant appel à des « balises » (« tags »). Google Gestionnaire de balises place à cet effet des témoins de connexion (« cookies ») sur votre ordinateur et analyse, dans la mesure ou des outils de suivi web sont exécutés à l'aide de Google Gestionnaire de balises, votre comportement de navigation (le « suivi »). Les données envoyées par ces balises intégrées individuellement dans Google Gestionnaire de balises sont gérées, conservées et traitées par Google Gestionnaire de balises dans une interface utilisateur uniformisée. Toutes les balises intégrées sont décrites séparément dans la présente déclaration de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données des outils intégrés à Google Gestionnaire de balises dans les sections correspondantes de la présente déclaration. Dans le cadre de l'utilisation de notre site internet lorsque la fonction d'intégration des balises par Google Gestionnaire de balises est activée, des données telles que votre adresse IP et vos activités d'utilisation, en particulier, sont transmises au serveur de la société Google Ireland Limited et traitées et conservées en dehors de l'Union européenne, par exemple aux États-Unis.La Commission européenne a constaté qu'un niveau de protection adéquat des données pouvait être considéré comme prévalant aux États-Unis si la société qui traite les données adhère aux conditions du « bouclier de protection des données UE-États-Unis » et si l'exportation de données aux États-Unis a été organisée dans ce cadre de manière fiable. Ces conditions sont réunies pour Google Ireland Limited. Les services web intégrés au sein de Google Gestionnaire de balises sont soumis aux dispositions des sections correspondantes de la présente déclaration de protection des données. Les outils de suivi utilisés dans Google Gestionnaire de balises assurent une anonymisation IP du code source afin de garantir que l'adresse IP de Google Gestionnaire de balises sera anonymisée avant le transfert. À cet effet, Google Gestionnaire de balises autorise uniquement l'enregistrement anonymisé des adresses IP (« masquage IP »).
  • Base juridique du traitement des données à caractère personnel
    Art. 6 par. 1 point a du RGPD (consentement), soit dans le cadre de l'enregistrement auprès de Google (ouverture d'un compte Google et acceptation des informations sur la protection des données qui y sont présentées), soit par consentement explicite à l'ouverture de notre site si vous ne vous êtes pas enregistré auprès de Google.
  • Finalité du traitement des données
    Dans le cadre de la mission que nous lui avons confiée, Google utilise ces informations pour analyser votre utilisation de ce site internet, établir des rapports sur les activités enregistrées sur le site et nous fournir d'autres services liés à l'utilisation du site internet et de l'internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre du fonctionnement de Google Analytics n'est pas associée à d'autres données de Google Ireland Limited.
  • Durée de conservation
    Google conserve les données de suivi web aussi longtemps qu'elles sont nécessaires à la fourniture du service web requis. La collecte et la conservation des données s'effectuent de manière anonymisée. Toutes données pouvant être mises en relation avec une personne sont immédiatement effacées dans la mesure où elles ne sont pas soumises à une obligation de conservation légale. En tout état de cause, un effacement intervient après l'expiration de la période visée par l'obligation de conservation.
  • Possibilité d'opposition et de suppression
    Vous pouvez empêcher l'enregistrement et la transmission des données à caractère personnel à Google (en particulier votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en désactivant l'exécution des scripts dans votre navigateur, en y installant un bloqueur de scripts (vous en trouverez par exemple à l'adresse www.noscript.net ou www.ghostery.com) ou en activant l'option « ne pas pister (do not track) » de votre navigateur. Vous pouvez en outre empêcher l'enregistrement des données liées à l'utilisation du site internet qui sont générées par les témoins de connexion Google (y compris votre adresse IP) et leur transmission à Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant l'extension de navigateur disponible via le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. Les principes de sécurité de l'information et de protection des données de Google peuvent être consultés à l'adresse https://policies.google.com/privacy.

6. Intégration de services web externes et traitement de données en dehors de l'UE

Nous utilisons sur notre site internet des contenus de scripts Java de fournisseurs externes appelés « services web (webservices) ». L'accès à notre site internet a pour effet d'envoyer à ces fournisseurs externes des informations qui peuvent être à caractère personnel sur votre visite de notre site. Cet envoi peut impliquer un traitement de données en dehors de l'UE. Vous pouvez l'empêcher en installant un bloqueur de scripts Java tel que l'extension de navigateur « NoScript » (www.noscript.net) ou en désactivant l'exécution des scripts Java dans votre navigateur. Une telle mesure peut limiter la fonctionnalité des sites internet que vous visitez.Nous utilisons les services web suivants :

DoubleClick

Notre site internet charge un service web de la société Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande appelé DoubleClick (ci-dessous « DoubleClick »). Nous utilisons ces données pour garantir l'entière fonctionnalité de notre site internet. Dans le cadre de ce service, votre navigateur transmet à DoubleClick des données qui peuvent être à caractère personnel. La base juridique de ce traitement de données est l'art. 6 par. 1 point f du RGPD. L'intérêt légitime consiste à assurer un fonctionnement sans erreur du site internet. DoubleClick a fait l'objet d'un processus d'autocertification dans le cadre du « bouclier de protection des données UE-États-Unis » (voir https://www.privacyshield.gov/list). L'effacement des données survient dès que la finalité de leur collecte a été atteinte. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données transférées dans la déclaration de protection des données de DoubleClick : https://policies.google.com/privacy. Vous pouvez empêcher l'enregistrement ainsi que le traitement de vos données par DoubleClick en désactivant l'exécution des scripts dans votre navigateur ou en y installant un bloqueur de scripts (vous en trouverez par exemple à l'adresse www.noscript.net ou www.ghostery.com).

Google

Notre site internet charge un service web de la société Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande appelé Google (ci-dessous « Google »). Nous utilisons ces données pour garantir l'entière fonctionnalité de notre site internet. Dans le cadre de ce service, votre navigateur transmet à Google des données qui peuvent être à caractère personnel. La base juridique de ce traitement de données est l'art. 6 par. 1 point f du RGPD. L'intérêt légitime consiste à assurer un fonctionnement sans erreur du site internet. Google a fait l'objet d'un processus d'autocertification dans le cadre du « bouclier de protection des données UE-États-Unis » (voir https://www.privacyshield.gov/list). L'effacement des données survient dès que la finalité de leur collecte a été atteinte. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données transférées dans la déclaration de protection des données de Google : https://policies.google.com/privacy. Vous pouvez empêcher l'enregistrement ainsi que le traitement de vos données par Google en désactivant l'exécution des scripts dans votre navigateur ou en y installant un bloqueur de scripts (vous en trouverez par exemple à l'adresse www.noscript.net ou www.ghostery.com).

Google Video

Notre site internet charge un service web de la société Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande appelé Google Video (ci-dessous « Google Video »). Nous utilisons ces données pour garantir l'entière fonctionnalité de notre site internet. Dans le cadre de ce service, votre navigateur transmet à Google Video des données qui peuvent être à caractère personnel. La base juridique de ce traitement de données est l'art. 6 par. 1 point f du RGPD. L'intérêt légitime consiste à assurer un fonctionnement sans erreur du site internet. Google Video a fait l'objet d'un processus d'autocertification dans le cadre du « bouclier de protection des données UE-États-Unis » (voir https://www.privacyshield.gov/list). L'effacement des données survient dès que la finalité de leur collecte a été atteinte. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données transférées dans la déclaration de protection des données de Google Video : https://policies.google.com/privacy. Vous pouvez empêcher l'enregistrement ainsi que le traitement de vos données par Google Video en désactivant l'exécution des scripts dans votre navigateur ou en y installant un bloqueur de scripts (vous en trouverez par exemple à l'adresse www.noscript.net ou www.ghostery.com).

gstatic

Notre site internet charge un service web de la société Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande appelé gstatic (ci-dessous « gstatic »). Nous utilisons ces données pour garantir l'entière fonctionnalité de notre site internet. Dans le cadre de ce service, votre navigateur transmet à gstatic des données qui peuvent être à caractère personnel. La base juridique de ce traitement de données est l'art. 6 par. 1 point f du RGPD. L'intérêt légitime consiste à assurer un fonctionnement sans erreur du site internet. gstatic a fait l'objet d'un processus d'autocertification dans le cadre du « bouclier de protection des données UE-États-Unis » (voir https://www.privacyshield.gov/list). L'effacement des données survient dès que la finalité de leur collecte a été atteinte. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données transférées dans la déclaration de protection des données de gstatic : https://policies.google.com/privacy. Vous pouvez empêcher l'enregistrement ainsi que le traitement de vos données par gstatic en désactivant l'exécution des scripts dans votre navigateur ou en y installant un bloqueur de scripts (vous en trouverez par exemple à l'adresse www.noscript.net ou www.ghostery.com).

Youtube

Notre site internet charge un service web de la société Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande appelé DoubleClick (ci-dessous « Youtube »). Nous utilisons ces données pour garantir l'entière fonctionnalité de notre site internet. Dans le cadre de ce service, votre navigateur transmet à Youtube des données qui peuvent être à caractère personnel. La base juridique de ce traitement de données est l'art. 6 par. 1 point f du RGPD. L'intérêt légitime consiste à assurer un fonctionnement sans erreur du site internet. Youtube a fait l'objet d'un processus d'autocertification dans le cadre du « bouclier de protection des données UE-États-Unis » (voir https://www.privacyshield.gov/list). L'effacement des données survient dès que la finalité de leur collecte a été atteinte. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données transférées dans la déclaration de protection des données de Youtube : https://policies.google.com/privacy. Vous pouvez empêcher l'enregistrement ainsi que le traitement de vos données par Youtube en désactivant l'exécution des scripts dans votre navigateur ou en y installant un bloqueur de scripts (vous en trouverez par exemple à l'adresse www.noscript.net ou www.ghostery.com).

ytimg

Notre site internet charge un service web de la société Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande appelé ytimg (ci-dessous « ytimg »). Nous utilisons ces données pour garantir l'entière fonctionnalité de notre site internet. Dans le cadre de ce service, votre navigateur transmet à ytimg des données qui peuvent être à caractère personnel. La base juridique de ce traitement de données est l'art. 6 par. 1 point f du RGPD. L'intérêt légitime consiste à assurer un fonctionnement sans erreur du site internet. ytimg a fait l'objet d'un processus d'autocertification dans le cadre du « bouclier de protection des données UE-États-Unis » (voir https://www.privacyshield.gov/list). L'effacement des données survient dès que la finalité de leur collecte a été atteinte. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données transférées dans la déclaration de protection des données de ytimg : https://policies.google.com/privacy. Vous pouvez empêcher l'enregistrement ainsi que le traitement de vos données par ytimg en désactivant l'exécution des scripts dans votre navigateur ou en y installant un bloqueur de scripts (vous en trouverez par exemple à l'adresse www.noscript.net ou www.ghostery.com).

ggpht.com

Notre site internet charge un service web de la société Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande appelé ggpht.com (ci-dessous « ggpht.com »). Nous utilisons ces données pour garantir l'entière fonctionnalité de notre site internet. Dans le cadre de ce service, votre navigateur transmet à ggpht.com des données qui peuvent être à caractère personnel. La base juridique de ce traitement de données est l'art. 6 par. 1 point f du RGPD. L'intérêt légitime consiste à assurer un fonctionnement sans erreur du site internet. ggpht.com a fait l'objet d'un processus d'autocertification dans le cadre du « bouclier de protection des données UE-États-Unis » (voir https://www.privacyshield.gov/list). L'effacement des données survient dès que la finalité de leur collecte a été atteinte. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données transférées dans la déclaration de protection des données de ggpht.com : https://policies.google.com/privacy. Vous pouvez empêcher l'enregistrement ainsi que le traitement de vos données par ggpht.com en désactivant l'exécution des scripts dans votre navigateur ou en y installant un bloqueur de scripts (vous en trouverez par exemple à l'adresse www.noscript.net ou www.ghostery.com).

trackjs.com

Notre site internet charge un service web de la société TrackJS LLC, 215 Pine St W, 55082 Minnesota Stillwater, États-Unis appelé trackjs.com (ci-dessous « trackjs.com »). Nous utilisons ces données pour garantir l'entière fonctionnalité de notre site internet. Dans le cadre de ce service, votre navigateur transmet à trackjs.com des données qui peuvent être à caractère personnel. La base juridique de ce traitement de données est l'art. 6 par. 1 point f du RGPD. L'intérêt légitime consiste à assurer un fonctionnement sans erreur du site internet. trackjs.com a fait l'objet d'un processus d'autocertification dans le cadre du « bouclier de protection des données UE-États-Unis » (voir https://www.privacyshield.gov/list). L'effacement des données survient dès que la finalité de leur collecte a été atteinte. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données transférées dans la déclaration de protection des données de trackjs.com : https://trackjs.com/terms/. Vous pouvez empêcher l'enregistrement ainsi que le traitement de vos données par trackjs.com en désactivant l'exécution des scripts dans votre navigateur ou en y installant un bloqueur de scripts (vous en trouverez par exemple à l'adresse www.noscript.net ou www.ghostery.com).

mapbox.com

Notre site internet charge un service web de la société Mapbox Inc., 740 15th Street NW, 5th Floor, 20005 Washington, District of Columbia, États-Unis appelé mapbox.com (ci-dessous « mapbox.com »). Nous utilisons ces données pour garantir l'entière fonctionnalité de notre site internet. Dans le cadre de ce service, votre navigateur transmet à mapbox.com des données qui peuvent être à caractère personnel. La base juridique de ce traitement de données est l'art. 6 par. 1 point f du RGPD. L'intérêt légitime consiste à assurer un fonctionnement sans erreur du site internet. mapbox.com a fait l'objet d'un processus d'autocertification dans le cadre du « bouclier de protection des données UE-États-Unis » (voir https://www.privacyshield.gov/list). L'effacement des données survient dès que la finalité de leur collecte a été atteinte. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données transférées dans la déclaration de protection des données de mapbox.com : https://www.mapbox.com/privacy/#start. Vous pouvez empêcher l'enregistrement ainsi que le traitement de vos données par mapbox.com en désactivant l'exécution des scripts dans votre navigateur ou en y installant un bloqueur de scripts (vous en trouverez par exemple à l'adresse www.noscript.net ou www.ghostery.com).

algolia.net

Notre site internet charge un service web de la société Algolia, 301 Howard St., 94105 San Francisco, États-Unis appelé algolia.net (ci-dessous « algolia.net »). Si vous avez activé l'option Java Script dans votre navigateur et que vous n'avez pas installé de bloqueur de scripts Java, votre navigateur transmet des données qui peuvent être à caractère personnel à algolia.net. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données transférées dans la déclaration de protection des données d'algolia.net : https://www.algolia.com/policies/privacy. Vous pouvez empêcher l'enregistrement ainsi que le traitement de vos données par algolia.net en désactivant l'exécution des scripts dans votre navigateur ou en y installant un bloqueur de scripts (vous en trouverez par exemple à l'adresse www.noscript.net ou www.ghostery.com).

jobtool24-system.com

Notre site internet charge un service web de la société tool24 GmbH, Fellbacher Strasse 115, 70736 Fellbach, Allemagne appelé jobtool24-system.com (ci-dessous « jobtool24-system.com »). Nous utilisons ces données pour garantir l'entière fonctionnalité de notre site internet. Dans le cadre de ce service, votre navigateur transmet à jobtool24-system.com des données qui peuvent être à caractère personnel. La base juridique de ce traitement de données est l'art. 6 par. 1 point f du RGPD. L'intérêt légitime consiste à assurer un fonctionnement sans erreur du site internet. L'effacement des données survient dès que la finalité de leur collecte a été atteinte. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données transférées dans la déclaration de protection des données de jobtool24-system.com : https://www.tool24.de/de/datenschutz/. Vous pouvez empêcher l'enregistrement ainsi que le traitement de vos données par jobtool24-system.com en désactivant l'exécution des scripts dans votre navigateur ou en y installant un bloqueur de scripts (vous en trouverez par exemple à l'adresse www.noscript.net ou www.ghostery.com).

website-check.de

Notre site internet charge un label de contrôle de la société Website-Check GmbH, Beethovenstrasse 24, 66111 Saarbrücken, Allemagne appelé website-check.de (ci-dessous « website-check.de »). Nous intégrons ce label de contrôle sur notre site pour montrer que la protection des données est une question que nous prenons au sérieux. L'intégration de ce label de contrôle website-check.de a pour effet de transférer des données qui ne sont pas à caractère personnel à la société Website-Check GmbH, qui est l'émetteur du label. Dans le cadre du contrôle effectué, la société reçoit uniquement votre adresse IP de façon à pouvoir envoyer le fichier image du label de contrôle. Votre adresse IP ne comporte aucune référence à des personnes pour Website-Check GmbH. La base juridique de ce traitement de données est l'art. 6 par. 1 point f du RGPD (intérêt légitime). L'intérêt légitime consiste à permettre l'affichage sans erreur du label de contrôle website-check.de sur le site internet. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données transférées dans la déclaration de protection des données de website-check.de : https://www.website-check.de/datenschutzerklaerung/. Vous pouvez empêcher le chargement du label de contrôle website-check.de et, par conséquent, la transmission à Website-Check GmbH de votre adresse IP (qui reste anonyme pour la société Website-Check GmbH) en désactivant l'exécution du script de la société Website-Check GmbH dans votre navigateur ou en y installant un bloqueur de scripts (vous en trouverez par exemple à l'adresse www.noscript.net ou www.ghostery.com).

7. Information concernant l'utilisation de témoins de connexion (« cookies »)

  • Portée du traitement des données à caractère personnel
    Nous utilisons sur diverses pages des témoins de connexion qui permettent d'utiliser des fonctions déterminées de notre site internet. Ces témoins, appelés aussi « cookies », sont de petits fichiers de texte que votre navigateur peut placer sur votre ordinateur. Ces fichiers de texte contiennent une chaîne de caractères caractéristique qui permet d'identifier de manière unique le navigateur lors d'un accès ultérieur à notre site internet. L'opération de placement d'un fichier témoin est aussi appelée « enregistrement de cookies ».
  • Base juridique du traitement des données à caractère personnel
    Art. 6 par. 1 point f du RGPD (intérêt légitime). Notre intérêt légitime consiste à nous permettre de maintenir la l'entière fonctionnalité de notre site internet, d'accroître sa convivialité et de nous adresser au client de manière plus individuelle. L'identification des différents visiteurs de nos pages à l'aide de témoins de connexion n'est possible pour nous que si ceux-ci nous ont transmis préalablement des données à caractère personnel dans le cadre d'un consentement spécifique.
  • Finalité du traitement des données
    Les témoins de connexion sont placés par notre site internet pour maintenir l'entière fonctionnalité de notre site internet et améliorer sa convivialité. En outre, le mécanisme des témoins de connexion nous permet de reconnaître les différents visiteurs par le biais de pseudonymes (un identifiant individuel quelconque) et d'offrir ainsi des contenus et des services plus individualisés.
  • Durée de conservation
    Nos témoins de connexion sont conservés jusqu'à ce qu'ils soient effacés au sein de votre navigateur ou, s'il s'agit de témoins de session, jusqu'à la fin de la session concernée.
  • Possibilité d'opposition et de suppression
    Si vous le souhaitez, vous pouvez configurer votre navigateur de telle sorte qu'il refuse systématiquement le placement de témoins de connexion. Vous pouvez aussi décider s'il convient d'accepter ces témoins au cas par cas ou de les accepter d'une manière générale. Le placement de témoins de connexion peut servir à différentes fins, par exemple pour reconnaître que votre ordinateur a déjà accédé par le passé aux pages internet que nous proposons (témoins persistants) ou pour enregistrer les dernières offres consultées (témoins de session). Nous plaçons des témoins de connexion pour vous offrir un confort d'utilisation accru. Pour utiliser nos fonctions de confort, nous vous recommandons d'autoriser l'acceptation de témoins de connexion pour notre site et nos pages internet. Les possibilités offertes en matière d'opposition et de suppression sont soumises en outre aux règles générales définies dans la présente déclaration de protection des données en ce qui concerne le droit d'opposition et le droit à l'effacement.

8. Sécurité de l'information et protection des données, communication par courriel

Lors de leur collecte, enregistrement et traitement, vos données à caractère personnel sont protégées contre tout accès de tiers par des mesures techniques et organisationnelles. Dans le cas d'une communication non chiffrée par courrier électronique, il ne nous est pas possible de garantir la sécurité complète des données sur le chemin qu'elles prennent jusqu'à nos systèmes informatiques. Pour nous communiquer des données hautement confidentielles, nous vous recommandons donc d'utiliser une communication chiffrée ou un courrier postal.

9. Archivage automatique des courriels

  • Portée du traitement des données à caractère personnel
    Nous vous informons expressément sur le fait que notre système de messagerie électronique dispose d'un mécanisme d'archivage automatisé. Tous les courriels reçus et envoyés font ainsi l'objet d'un archivage numérique protégé contre les modifications.
  • Base juridique du traitement des données à caractère personnel
    Art. 6 par. 1 point f du RGPD (intérêt légitime). Notre intérêt légitime consiste à nous permettre de respecter nos obligations fiscales et commerciales (p. ex. les articles 146 et 147 du code fiscal allemand, AO).
  • Finalité du traitement des données
    La finalité de l'archivage consiste à nous permettre de respecter nos obligations fiscales et commerciales (p. ex. les articles 146 et 147 du code fiscal allemand, AO).
  • Durée de conservation
    Notre correspondance électronique est conservée jusqu'à l'expiration de nos obligations de conservation fiscales et commerciales. La période de conservation peut aller jusqu'à 10 ans.
  • Possibilité d'opposition et de suppression
    Pour toute question concernant notre système d'archivage des messages électroniques, nous vous prions de vous adresser à notre délégué à la protection des données. Nous vous prions en outre de noter que nous ne considérons les candidatures que si les documents qui nous sont envoyés sont au format PDF. Les fichiers compressés (de type WinZip, WinRAR, 7Zip, etc.) sont filtrés par nos systèmes de sécurité et ne parviennent pas jusqu'à nous. Les candidatures soumises au format Word ou dans d'autres formats de fichier ne sont pas non plus prises en considération, mais sont effacées sans être lues. Nous vous prions de noter que les documents de candidature envoyés par courrier électronique non chiffré sont susceptibles d'être ouverts par des tiers avant d'atteindre nos systèmes informatiques. Nous partons du principe que vos courriels de candidature non chiffrés peuvent recevoir une réponse non chiffrée de notre part. Si vous ne le souhaitez pas, nous vous prions de le noter dans votre courrier de candidature.

10. Retrait de consentements, renseignements sur les données et demandes de modification, effacement et blocage de données

À des intervalles raisonnables, vous avez le droit de demander des renseignements sur vos données qui sont conservées. Par ailleurs, vous avez le droit de demander à tout moment leur rectification, leur blocage ou leur effacement. Vos données sont effacées par nous dès que vous nous en faites la demande, à moins que des dispositions légales s'y opposent. Vous pouvez retirer à tout moment l'autorisation que vous nous avez accordée d'utiliser vos données personnelles. Vous pouvez envoyer vos demandes de renseignements, d'effacement et de rectification concernant vos données ainsi que toute suggestion à l'adresse suivante :

ahg Autohandelsgesellschaft mbH
Weberstrasse 13
D-72160 Horb am Neckar, Allemagne

Courriel: info@ahg-mobile.de
Tél. : +49 (0) 7451 / 53990
Fax : +49 (0) 7451 / 539929

11. Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit d'obtenir de nous la mise à disposition dans un format structuré, courant et lisible par machine des données vous concernant que vous nous avez fournies. Vous pouvez en outre exiger de nous que nous transmettions ces données à un tiers sans délai, à votre première demande, dans la mesure où leur traitement repose sur un consentement en application de l'art. 6 par. 1 point a du RGPD ou de l'art. 9, par. 2, point a du RGPD ou sur un contrat en application de l'art. 6 par. 1 point b du RGPD et où ce traitement est effectué par nous dans le cadre d'un procédé automatisé.Lors de l'exercice de ce droit à la portabilité des données, vous avez le droit d'obtenir que les données à caractère personnel vous concernant soient transmises directement à un autre responsable du traitement lorsque cela est techniquement possible. Ce droit à la portabilité des données ne porte pas atteinte aux droits et libertés de tiers.Le droit à la portabilité des données ne s'applique pas au traitement de données à caractère personnel nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement.

12. Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle en application de l'art. 77 par. 1 du RGPD

Si vous présumez que vos données sont traitées de notre part d'une manière qui serait contraire au règlement ou à la loi, vous pouvez demander à tout moment que la question soit tirée au clair par voie de justice. Quoi qu'il en soit, vous avez la possibilité de vous adresser à une autorité de contrôle. Ce droit d'introduire une réclamation vous est accordé dans l'État membre de l'UE où vous résidez, dans lequel vous travaillez et/ou dans lequel l'infraction présumée aurait été commise. Vous pouvez donc vous adresser à l'autorité de contrôle compétente des lieux cités ci-dessus. L'autorité de contrôle auprès de laquelle la réclamation a été introduite vous informe de l'état d'avancement et de l'issue de la réclamation, y compris de la possibilité d'un recours juridictionnel en vertu de l'art. 78 du RGPD.